#공간/음악

Chan Chan / Buena Vista Social Club

meeko 2010. 7. 15. 00:37

 

 

 

Buena Vista Social Club                                                                    

                                   Chan Chan / Buena Vista Social Club

  

                                                                                                                         

                                        De Alto Cedro voy para Marcane
                                        Luego a Cueto voy para Mayari. (3회)

                                                                                
                                        El carino que te tengo
                                        Yo no lo puedo negar
                                        Se me sale la babita
                                        Yo no lo puedo evitar.

                                        Cuando Juanica y Chan Chan
                                        En el mar cernian arena
                                        Como sacudia en `jibe'
                                        A Chan Chan le daba pena.

                                        Limpia el camino de paja
                                        Que yo me quiero sentar
                                        En aquel tronco que veo
                                        Y asi no puedo llegar.

                                        De Alto Cedro voy para Marcane
                                        Luego a Cueto voy para Mayari
. (3회)

 

                                        

                                        난 Alto Cedro에서 Marcane로 떠나지

                                        다음은 Cueto에서 Mayari로 향하지.(3회)

 

                                        당신을 향한 내 사랑은

                                        나로선 거부할 수 없는것이 되었네.

                                        내 입은 마를새 없고

                                        나도 내 자신을 어쩔 수 없네.

 

                                        Juanica와 Chan Chan이
                                        바닷가에 앉아 모래체질을 할 때

                                        그녀의 체질하는 모습에

                                        Chan Chan은 상기되었네.

 

                                        걸어갈 길의 밀짚을 치워주세요.

                                        저기 보이는 나무 밑둥에
                                        앉고 싶어요.
                                        이런 상태로는 저기까지 갈 수가 없어요.

 

                                        난 Alto Cedro에서 Marcane로 떠나지

                                        다음은 Cueto에서 Mayari로 향하지.(3회)